THAI-TOKU  
 
  Index HomeHelpSearchLogin  
 


Page Index Toggle Pages: 1
Print
ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย. (Read 8468 times)
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
04.09.09 at 12:38:21
 
เมื่อวานเพิ่งซื้อดีวีดี one armed swordsman หรือ เดชไอ้ด้วน มาดู  เพิ่งชมเป็นครั้งแรกครับ เพราะชอบงานของผู้กำกับจอมโหด จางเชอะ
หนังสนุกดี สำหรับผมนะ  มีช่วงที่น่าติดตามอยู่เรื่อยๆ  แต่บางช่วงก็เอื่อยๆ  ชวนง่วงนอนอยู่เหมือนกัน  อาจจะเพราะหนังเก่ามากแล้ว
แต่โดยรวมแล้วคิดว่าสนุกดี  คลาสสิคดีครับ

แต่มีจุดหนึ่งที่น่าสนใจ คือ  พระเอกในเรื่อง ฟางกัง  ที่รับบทโดย หวังอยู่  โดนตัดแขน โดย ศิษย์สาวผู้น้องที่เอาแต่ใจ แต่แอบชอบพระเอกอยู่  แถมเป็นลูกสาวอาจารย์ด้วย  แล้วก็มีศิษย์พี่2คน ที่ตามจีบ ตามเอาใจอยู่
เหมือนๆกับที่ ลูกมังกรหยก  พระเอก เอี๊ยก้วย  โดย ก้วยพู่ ตัดแขนเลย  แถมตัวละครที่ตัดแขนพระเอกทั้ง2เรื่องก็มีลักษณะคล้ายๆกัน

เดชไอ้ด้วย พระเอกโดนตัดแขนขวา  

ลูกมังกรหยก พระเอกก็รู้สึกจะถูกตัดแขนขวา

ไม่ทราบเป็นเหตุบังเอิญหรือ มีการจลใจตามแบบกันครับ

อีกอย่างผมว่า จะไปซื้อ เดชไอ่ด้วย ภาค2-3 มาดูด้วย  ไม่ทราบว่า2ภาคนี้เป็นไงบ้างครับ  แล้วทำไม ภาค3พระเอกกลายไปเป็น เดวิดเจียงครับ

ขออณุญาติสอบถามนะครับ
Back to top
« Last Edit: 04.09.09 at 14:57:31 by Maisinders »  
 
IP Logged
 
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #1 - 04.09.09 at 12:39:25
 
Cheesy
Back to top
 
 
IP Logged
 
tigerroad197
SECRET SUPER HERO
**********
Offline


Tiger Spark !!!!
Posts: 18977
ค่าพลัง: 227


Age: 50
Gender: male
Zodiac sign: Zodiac sign: Leo
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #2 - 04.09.09 at 13:38:00
 
เรื่อง เดชไอ้ด้วน หรือ The One-Armed Swordsman < ภาษาจีนกลางใช้ชื่อว่า ตู๋-ปี้-เตา > เป็นหนังของค่าย ชอว์บราเดอร์ อดีตยักษ์ใหญ่แห่งวงการภาพยนตร์ฮ่องกง หนังภาคแรกสร้างในปี ค.ศ.1967

หนังเรื่องนี้กล่าวได้ว่าเป็นตำนานแห่งวงการหนังกำลังภายในของฮ่องกงก็ว่าได้ครับ คือว่า หนังกำลังภายในหรือที่เรียกกันง่าย ๆ ว่า " หนังฟันดาบ " ในยุคก่อนหน้านี้ จะเดินเรื่องแบบอืดอาด ไม่ทิ้งสไตล์ของ อุปรากรจีน ( งิ้ว )

แต่ จางเชอะ ได้บุกเบิกเส้นทางสายใหม่ในยุคนั้น โดยเอาสไตล์ของหนัง ซามูไร และ คาวบอยตะวันตก มาดำเนินเรื่องให้รวดเร็วไม่อืดอาด เป็นที่ถูกใจของคอหนังจีนในยุคนั้นมาก

หนังเรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาค 1 และ ภาค 2 นำแสดงโดย หวังอยู่ < ถ้าจะเรียกให้ถูกตามสำเนียงเสียงจีนกลาง ต้องออกเสียงว่า หวังอี่ > ซึ่งหนังเรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาคแรก ส่งผลให้ หวังอยู่ กลายเป็นดาราหนังกำลังภายในอันดับหนึ่งของ ชอว์ฯ ในยุคนั้น และยิ่งตอกย้ำความสำเร็จกับ เดชไอ้ด้วน ภาคสอง

หนังเรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาค 1 และ ภาค 2 รวมไปถึง เดชไอ้ด้วน ภาค 3 เขียนโดยนักเขียนบทมือทองของ ชอว์บราเดอร์ ในยุคนั้นก็คือ เหง่ยคัง ( ภาษาจีนกลางออกเสียงว่า อี้กวง ) ซึ่งนอกจากที่กล่าวมาทั้งสามเรื่องแล้ว แทบจะเรียกได้ว่า หนังชอว์ฯ ในยุคนั้น เขาเป็นคนเขียนบทแทบทั้งสิ้น

เหง่ยคัง นั้นไม่เพียงแต่เป็นนักเขียนบทเท่านั้น หากยังเป็นนักเขียนนิยายกำลังภายในอีกด้วย ผลงานของ เหง่ยคัง ในปัจจุบันก็ยังมีการแปลออกมา แต่เท่าที่ผมเจอจะเป็นนิยายแปลที่มีเรื่องราวในสมัยปัจจุบัน ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเร้นลับ แต่นิยายกำลังภายในที่เขาเคยเขียน ไม่เห็นมีผู้ใดนำมาแปล

เหง่ยคัง ยังเป็นผู้ชักนำ โก้วเล้ง เข้าสู่วงการบันเทิงด้วย โดยให้ โก้วเล้ง ทดลองเขียนบทหนังเรื่อง เซียวจับอิดนึ้ง ( ยอดขุนโจร ) เพื่อสร้างเป็นหนังในชื่อเดียวกัน ซึ่งต่อมา โก้วเล้ง ก็ได้นำบทหนังเรื่องดังกล่าว ไปเขียนเป็นนิยายกำลังภายในอีกทีหนึ่ง ภายใต้ชื่อ จับอิดนึ้ง และ จับอิดนึ้ง ภาคสอง หรือ ยอดขุนโจร

ข้อสังเกตของ น้อง Maisinder นั้นถูกต้องแล้วครับ

ทั้งนี้เป็นเพราะว่า เหง่ยคัง เป็นเพื่อนสนิทกับ กิมย้ง จึงมีการหยิบยืมเอาตัวละคร เอี้ยก้วย จาก มังกรหยก ภาค เอี้ยก้วยและเซียวเหล่งนึ่ง มาใช้ ซึ่งไม่ได้มีแต่เพียงเรื่องนี้เรื่องเดียวเท่านั้นที่หยิบยืมเอาบทประพันธ์ของ กิมย้ง มาใช้ หากแต่ยังมีอีกหลายเรื่อง แล้วแต่ว่าคนดูจะจับได้ไล่ทันหรือเปล่า

อย่างเรื่อง ดาบมังกรหยก ช่วง เตียชุ่ยซัว ซึ่งเป็นบิดาของ เตียบ่อกี้ ก็มีการหยิบเอามาดัดแปลงสร้างไม่น้อยกว่าสองครั้ง

เรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาค 1 และ ภาค 2 เป็นเรื่องราวของตัวเอกที่มีชื่อว่า ฟางกัง

เดิมที ฟางกัง เป็นบุตรของคนรับใช้ใน ตระกูลฉี ภายใต้การนำของเจ้าสำนักดาบทอง ฉีหยุนฟง ( ถ้าเปรียบไปแล้วก็คือ ก๊วยเจ๋ง นั่นเอง )

ต่อมา ฉีหยุนฟง ถูกศัตรูเก่าตามมาราวี โดยแอบใช้ควันสลบมอม ทำให้ไร้เรี่ยวแรงจะต่อสู้จนเกือบจะเสียที

ดีที่ได้บิดาของฟางกัง นามว่า ฟางเจิ้ง มาช่วยเอาไว้ทัน แต่สุดท้าย ฟางเจิ้ง ก็ตายจากการต่อสู้ คงเหลือเอาไว้แต่ ดาบหัก ที่เกิดจากการต่อสู้ทิ้งเอาไว้เป็นของต่างหน้าให้ ฟางกัง

แต่ก่อนที่ ฟางเจิ้ง จะสิ้นใจ ฉีหยุนฟง ก็ยอมรับ ฟางกัง เป็นศิษย์และรับปากจะถ่ายทอดวิชาให้ ทำให้ ฟางเจิ้ง นอนตายตาหลับเพราะหมดห่วง

ฟางกัง เติบโตในสำนักดาบทอง แต่ก็มักถูกลูกสาวของ ฉีหยุนฟง นามว่า ฉีเพ่ยเอ๋อ ( ซึ่งเปรียบเหมือนกับ ก๊วยพู้ ) กลั่นแกล้ง โดยมีศิษย์พี่ทั้งสองซึ่งไม่ค่อยชอบขี้หน้าของ ฟางกัง เพราะเป็นศิษย์โปรดของอาจารย์ แต่มีพื้นเพเป็นลูกเด็กรับใช้ คอยร่วมสนับสนุน

ซึ่งเหตุการณ์ที่เล่ามาข้างต้น ก็จะคล้าย ๆ กับในเรื่อง มังกรหยก ภาคเอี้ยก้วยและเซียวเหล่งนึ่ง

หนังดำเนินเรื่องมาจนถึงตอนที่ ฟางกัง รู้สึกเสียใจที่เป็นที่รังเกียจของศิษย์พี่ร่วมสำนัก อีกทั้งต้องการสร้างชื่อเสียง จึงได้ลอบหนีออกจากสำนัก แต่ก็ถูก ฉีเพ่ยเอ๋อ และศิษย์พี่ทั้งสองไล่ตามจนทัน และเกิดการประลองกันขึ้น

ฉีเพ่ยเอ๋อ ทั้งสามสู้ ฟางกัง ไม่ได้ แต่ขณะที่ ฟางกัง กำลังเผลอ ก็ถูก ฉีเพ่ยเอ๋อ ตัดแขนขวา ด้วยนิสัยเอาแต่ใจ และอยู่ในอารมณ์โกรธที่เอาชนะไม่ได้ ในขณะที่ทั้งสามกำลังตกตลึงกับเหตุการณ์ ฟางกัง ก็หนีไป

ต่อมา ฟางกัง ได้เจอกับหญิงสาวชาวบ้านนามว่า เสี่ยวม่าน ช่วยเอาไว้ ตอนแรก ฟางกัง ที่เหลือเพียงแขนซ้ายข้างเดียว คิดจะใช้ชีวิตเยี่ยงคนธรรมดากับ เสี่ยวม่าน

แต่ก็เกิดเหตุ เสี่ยวม่าน ถูกลูกศิษย์ของ เฉินเทียนเสี้ยว รังแก ฟางกัง เข้าไปช่วยเอาไว้ แต่ด้วยความที่มีแขนเดียว ทำให้เหมือนคนไร้วิทยายุทธ ถูกทำร้ายกลับ ดีที่ เฉินเทียนเสี้ยว มาห้ามปรามลูกศิษย์เอาไว้ ทำให้ทั้งสองรอดพ้นจากอันตราย

หลังจาก ฟางกัง พ่ายแพ้ให้กับ ลูกศิษย์ของ เฉินเทียนเสี้ยว แล้ว ก็คิดจะใช้แขนซ้ายที่เหลือฝึกเพลงดาบอีกครั้งหนึ่ง แต่ก็ไม่สำเร็จ

เสี่ยวม่าน ทนเห็นความทุกข์ใจของ ฟางกัง ไม่ได้ จึงได้มอบตำราวิทยายุทธชั้นสูงให้กับ ฟางกัง

ในอดีต ตำราวิทยายุทธเล่มดังกล่าว ก่อให้เกิดเภทภัยแก่ตระกูลของเธอ เมื่อบิดาของเธอได้ครอบครองตำราดังกล่าว ทำให้ถูกตามล่าจนเสียชีวิต มารดาของเธอตอนแรกตั้งใจจะทำลายตำรา จึงเผาตำราทิ้งเอาไว้ แต่กลับใจคิดจะเอาตำราดังกล่าวเป็นของดูต่างหากของสามี จึงได้รีบดับไฟ แต่ก็สายไปบ้าง เพราะตำราบางส่วนถูกไฟเผาไป คงเหลือแต่เพียงส่วนที่เป็น การฝึกมือซ้าย เท่านั้น

ฟางกัง ฝึกฝนตำราดังกล่าวจนช่ำชอง และค้นพบว่า ตำราส่วนที่เหลือนั้น เป็นการฝึกเพลงดาบมือซ้ายซึ่งเป็นดาบสั้น ไม่เหมาะกับดาบยาว ทำให้ ฟางกัง นำเอา ดาบหัก ของบิดามาใช้ ทำให้เพลงดาบรุดหน้าอย่างรวดเร็ว

จะว่าไป ดาบหัก ที่ ฟางกัง ใช้ ก็เปรียบได้กับ กระบี่เหล็กดำ ของ เอี้ยก้วย และการที่ ฟางกัง ฝึกวิชากับตำรา ก็เปรียบได้กับ เอี้ยก้วย ฝึกวิชากับ อินทรียักษ์ นั่นเอง

ต่อมาศัตรูเก่าของ ฉีหยุนฟง คือ ปิศาจแขนยาว คิดล้างแค้น โดยมี เฉินเทียนเสี้ยว ซึ่งก็คือ ศิษย์ผู้น้องของ ปิศาจแขนยาว ฉายาว่า เสือหน้ายิ้ม ที่แอบซุ่มตัวคอยดูความเคลื่อนไหวของ ฉีหยุนฟง คอยช่วยเหลือ

ปิศาจแขนยาว ได้คิดค้นอาวุธพิเศษที่ใช้ทำลายเพลงดาบทองของ ฉีหยุนฟง ได้สำเร็จ แต่ติดขัดที่ศิษย์ของ ฉีหยุนฟง มีมาก จึงได้หาทางกำจัดทีละคน

ในตอนจบ ฟางกัง ก็มาช่วยเหลือ ฉีหยุนฟง ปราบ เสือหน้ายิ้ม และ ปิศาจแขนเดียว จากนั้นก็ไปใช้ชีวิตเยี่ยงชาวนากับ เสี่ยวม่าน

Smiley  Smiley  Smiley







Back to top
 
 
IP Logged
 
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #3 - 04.09.09 at 13:46:16
 
ตอนแรกที่ดูจบ  ผมเข้าใจว่า  ลูกมังกรหยก  ได้รับแรงบรรดาลใจมาจาก เดชไอ้ด้วน สะอีก ตอนที่เอี้ยก้วยถูกตัดแขน

เพราะผมเห็นว่าหนัง  เดชไอ้ด้วย ที่หวังอยู่แสดง นั้นน่าจะออกฉานยมานาน ก่อน ลูกมังกรหยก ที่หลิวเต๋อหัวแสดงนำน่ะครับ

แต่ผมคิดว่า ทั้งกิ้มย้ง และ เหง่ยคัง  คงต้องการจะสื่อถึงว่า คนเราแม้หากจะพิการ แต่หากไม่ย่อท้อ  ย่อมประสพความสำมะเร็จได้เช่นกัน

ยอดเยี่ยมครับ ยอดเยี่ยม  ขอบคุณพี่มากๆเลยครับ

อ้อออ..ออ   แล้วทำไม ภาค3  เดชไอ้ด้วย ถึงเปลี่ยนพระเอกครับ  ถ้าจะเทียบทั้ง3ภาค  ภาคไหนดุสนุกมากกว่ากันครับ Smiley Thanx
Back to top
 
 
IP Logged
 
tigerroad197
SECRET SUPER HERO
**********
Offline


Tiger Spark !!!!
Posts: 18977
ค่าพลัง: 227


Age: 50
Gender: male
Zodiac sign: Zodiac sign: Leo
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #4 - 04.09.09 at 14:15:58
 
อีกอย่างผมว่า จะไปซื้อ เดชไอ่ด้วย ภาค2-3 มาดูด้วย  ไม่ทราบว่า2ภาคนี้เป็นไงบ้างครับ  แล้วทำไม ภาค3พระเอกกลายไปเป็น เดวิดเจียงครับ

แสดงว่า น้อง Maisinder เพิ่งจะดูภาคแรกเท่านั้น

สำหรับ ภาคสอง นั้น ตัวเอกยังคงเป็น ฟางกัง และ เหง่ยคัง ก็ยังเป็นผู้เขียนบทให้

แต่ ภาคสอง ไม่ได้หยิบยกเอานิยายของ กิมย้ง มาดัดแปลงแต่ประการใด

นักดูหนังส่วนใหญ่เห็นตรงกันว่า เดชไอ้ด้วน ภาคแรก เนื้อหาดีเยี่ยม ในขณะที่ ภาคสอง เน้นฉากแอคชั่นต่อสู้ ไม่ได้เน้นความสมจริงของเนื้อหาแต่ประการใด ดังนั้นในแง่ของบทหนัง ภาคสอง อ่อนด้อยกว่า ภาคแรก แต่ความมันส์มีมากกว่า ภาคแรก เพราะสู้กันตั้งแต่ต้นเรื่องยันจบเรื่องก็ว่าได้

ภาคสอง ดำเนินเหตุการณ์หลังจาก ภาคแรก 2 ปี กล่าวถึง ฟางกัง กลายเป็นชาวนาเต็มตัว เลิกยุ่งเกี่ยวกับเรื่องราวในยุทธจักร แต่แล้วก็ปรากฎ สองมารดำขาว มาส่ง บัตรเชิญ ให้ ฟางกัง ไปร่วม งานประลองชุมนุมนักดาบ ที่จัดโดย แปดยอดนักดาบ

บทหนังใน ภาคสอง นี้ จะเน้นที่ความเก่งกาจของ ฟางกัง โดยเฉพาะ โดยฝีมือของ ฟางกัง ในภาคสอง ก้าวหน้ากว่า ภาคแรก ไปมากโข และได้แสดงฝีมือเต็มที่ในการปราบ แปดยอดนักดาบ

ในภาคสองนี้ ดารานักแสดง เถียนฟง ซึ่งภาคแรกรับบทเป็น ฉีหยุนฟง อาจารย์ของ ฟางกัง มาภาคนี้รับบทเป็นหัวหน้าผู้ร้ายแห่ง แปดยอดนักดาบ


สำหรับ ภาคสาม ที่นำแสดงโดย เดวิด เจียง และ ตี้หลุง นั้น ก็เขียนบทโดย เหง่ยคัง เช่นเดียวกัน และก็ไม่ได้ดัดแปลงมาจากนิยายของ กิมย้ง และเนื้อหาก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ เดชไอ้ด้วน ภาค 1 และ ภาค 2 แต่ประการใด

หนังเรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาค 3 นี้ ชื่อภาษาจีนกลางก็คือ ซิน-ตู๋-ปี้-เตา แปลว่า จอมดาบแขนเดียวคนใหม่ สมัยก่อนใช้ชื่อไทยว่า แค้นไอ้ด้วน แต่ต่อมาคงเพื่อให้เข้าชุดกับ เดชไอ้ด้วน ภาค 1 และ ภาค 2 ก็เลยเปลี่ยนมาใช้ชื่อว่า เดชไอ้ด้วน ภาค 3 ไป ทั้งที่เนื้อหาและตัวละครไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกันแต่ประการใด

และในแง่ของ บทหนัง แล้ว นักดูหนังถือว่า เดชไอ้ด้วน ภาค 3 มีบทหนังที่เบาหวิวมาก เนื้อเรื่องกล่าวถึง ตัวเอกที่ชื่อว่า เหลยลี่ ( นำแสดงโดย เดวิด เจียง ) ฉายาว่า ดาบคู่อวงเอีย ( อวงเอีย เป็น นกเป็ดน้ำ ที่กล่าวกันว่า หากคู่ของมันตายไป มันก็จะตายตามไปด้วย ชาวจีนใช้เป็นสัญญลักษณ์แห่งความรัก ) ที่ถูกแผนร้ายของ จอมยุทธหลุง ( นำแสดงโดย กุ๊กฟง ) ที่หน้าฉากเป็นจอมยุทธผดุงความยุติธรรม แต่เบื้องหลังคือ หัวหน้ามหาโจร ที่คอยปล้นสำนักคุ้มกันภัยต่าง ๆ แล้วโยนความผิดให้กับ จอมยุทธหน้าใหม่ ๆ ที่มีชื่อเสียง

เหลยลี่ ถูกใส่ร้ายโดย จอมยุทธหลุง แสร้งเสนอหน้าออกมาทั้งที่เป็นคนบงการอยู่เบื้องหลัง

เหลยลี่ ใช้ ดาบคู่อวงเอีย ต่อสู้กับ กระบองสามท่อน ของ จอมยุทธหลุง แต่พ่ายแพ้ โดยก่อนประลองได้ตกลงกันว่า หากใครแพ้ต้องตัดแขนขวาตัวเองทิ้ง และถอนตัวจากยุทธจักร

เหลยลี่ พ่ายแพ้ให้กับ กระบองสามท่อน ของ จอมยุทธหลุง จึงตัดแขนขวาตัวเองทิ้ง แล้วถอนตัวจากยุทธจักร

จอมยุทธหลุง แสร้งเป็นมีเมตตา ไม่ติดใจเอาความอีก

เหลยลี่ กลายเป็น เสี่ยวเอ๋อ (บริกร) ของ ร้านเหล้าเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง และจมปลักอยู่แต่ความทุกข์ กลายเป็นคนเงียบขรึม วัน ๆ ไม่พูดไม่จากับใคร นอกจากลูกสาวช่างตีดาบที่ชื่อว่า ปาเจียว ( นำแสดงโดย หลี่ชิง )

ต่อมา ปาเจียว ถูกคนของ หมู่บ้านพยัคฆ์คำรณ  ( ซึ่งหลังฉากก็คือ รังใหญ่ของ จอมยุทธหลุง นั่นเอง ) คิดทำมิดีมิร้าย แต่ได้ ฟงจุ้นเจี๋ย ( นำแสดงโดย ตี้หลุง ) จอมยุทธดาบคู่ เข้าช่วยเหลือ ทำให้ เหลยลี่ กลายเป็นสหายรู้ใจกับ ฟงจุ้นเจี๋ย

ต่อมา ฟงจุ้นเจี๋ย ก็ถูกแผนร้ายของ จอมยุทธหลุง จนเสียชีวิต เหลยลี่ จึงหวนกลับเข้าสู่ยุทธจักรเพื่อล้างแค้น โดยคิดค้นวิธีทำลาย กระบองสามท่อน ของ จอมยุทธหลุง และล้างแค้นได้สำเร็จ  
Back to top
 
 
IP Logged
 
tigerroad197
SECRET SUPER HERO
**********
Offline


Tiger Spark !!!!
Posts: 18977
ค่าพลัง: 227


Age: 50
Gender: male
Zodiac sign: Zodiac sign: Leo
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #5 - 04.09.09 at 14:20:35
 
ถ้าจะเทียบทั้ง 3 ภาค  ภาคไหนดุสนุกมากกว่ากันครับ

ตามความคิดเห็นส่วนตัวของผมนะครับ

ผมว่า ภาคที่ 3 ที่ เดวิดเจียง แสดงนำ สนุกน้อยที่สุดครับ ตัวหนังจะเน้นฉากต่อสู้ในช่วงท้ายเรื่อง ในขณะที่ช่วงกลางเรื่องจะเดินเรื่องอืดมาก จนอาจจะหลับได้ครับ

ส่วน เดชไอ้ด้วน ภาค 1 กับ ภาค 2 นั้น ถ้าต้องการเนื้อหาที่จับต้องได้บ้าง ภาค 1 ดำเนินเรื่องได้ดีกว่าครับ แต่ถ้าพูดถึงฉากต่อสู้แล้ว ภาค 1 จะไม่ค่อยเน้นบทต่อสู้เท่าไหร่ นอกจากช่วงท้าย ๆ ของเรื่อง และบางช่วงบางตอนก็อืดจนชวนให้หลับอย่างที่ น้อง Maisinder กล่าวเอาไว้แหละครับ

ส่วน ภาค 2 ตัวเนื้อหาของหนังจะไม่ค่อยมีอะไรให้จับต้อง แต่ฉากต่อสู้มีให้ดูทั้งเรื่องครับ สมัยก่อน ภาคแรก ว่าทำเงินแล้ว ภาคสองทำเงินยิ่งกว่าครับ เพราะเน้นฉากต่อสู้ทั้งเรื่องครับ

Smiley  Smiley  Smiley
Back to top
« Last Edit: 04.09.09 at 14:55:20 by tigerroad197 »  
 
IP Logged
 
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #6 - 04.09.09 at 14:49:44
 
ขอบคุณพี่มากๆเลยครับ  ได้รับทั้งข้อมูลจากหนังและเกร็ดความรู้ต่างๆเพียบเลย
งั้นวันนี้ถ้าไม่พลาดอะไร อาจจะเข้าเมืองตอนเย็นไปสอย เดชไอ้ด้วน ภาค2 มาเก็บไว้ครอบครองครับ

พูดถึงเดชไอ้ด้วนแล้ว  ผมจำได้มีครั้งนึงในเมื่อสมัยสัก10ปีก่อน  ฉีเคอะ สร้างออกมาครั้งนึงใช่ไหมครับ  ที่เจ้าเหวินจั่ว นำแสดง  เวอชั่นนี้ก็ไม่เคยดู  ต้องสารภาพตามตรง สมัยก่อนผมไม่ค่อยอยากชมเรื่องนี้เท่าไร  เพราะคิดว่า  ถ้าพระเอกมีแขนข้างเดียว มันคงจะเศร้าและไม่เท่ห์  แต่พอได้ชมเวอชั่นหวังอยู่แสดงแล้ว

รุ้สึกว่า มันมีความเป็นดราม่าและให้ลายละเอียดความสมจริงสมจัง ในตัวละครและเนื้อหาดีครับ Cool Thanx
Back to top
 
 
IP Logged
 
usarain
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


ฝนตกที่อเมริกา
Posts: 9100
ค่าพลัง: 69


Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #7 - 04.09.09 at 14:51:24
 
Maisinders wrote on 04.09.09 at 12:38:21:
เมื่อวานเพิ่งซื้อดีวีดี one armed swordsman หรือ เดชไอ้ด้วน มาดู  เพิ่งชมเป็นครั้งแรกครับ เพราะชอบงานของผู้กำกับจอมโหด จางเชอะ
หนังสนุกดี สำหรับผมนะ  มีช่วงที่น่าติดตามอยู่เรื่อยๆ  แต่บางช่วงก็เอื่อยๆ  ชวนง่วงนอนอยู่เหมือนกัน  อาจจะเพราะหนังเก่ามากแล้ว
แต่โดยรวมแล้วคิดว่าสนุกดี  คลาสสิคดีครับ

แต่มีจุดหนึ่งที่น่าสนใจ คือ  พระเอกในเรื่อง ฟางกัง  ที่รับบทโดย หวังอยู่  โดนตัดแขน โดย ศิษย์สาวผู้น้องที่เอาแต่ใจ แต่แอบชอบพระเอกอยู่  แถมเป็นลูกสาวอาจารย์ด้วย  แล้วก็มีศิษย์พี่2คน ที่ตามจีบ ตามเอาใจอยู่
เหมือนๆกับที่ ลูกมังกรหยก  พระเอก เอี๊ยก้วย  โดย ก้วยพู่ ตัดแขนเลย  แถมตัวละครที่ตัดแขนพระเอกทั้ง2เรื่องก็มีลักษณะคล้ายๆกัน

เดชไอ้ด้วย พระเอกโดนตัดแขนขวา  

ลูกมังกรหยก พระเอกก็รู้สึกจะถูกตัดแขนขวา

ไม่ทราบเป็นเหตุบังเอิญหรือ มีการจลใจตามแบบกันครับ

อีกอย่างผมว่า จะไปซื้อ เดชไอ่ด้วย ภาค2-3 มาดูด้วย  ไม่ทราบว่า2ภาคนี้เป็นไงบ้างครับ  แล้วทำไม ภาค3พระเอกกลายไปเป็น เดวิดเจียงครับ

ขออณุญาติสอบถามนะครับ



Maisinders wrote on 04.09.09 at 13:46:16:
ตอนแรกที่ดูจบ  ผมเข้าใจว่า  ลูกมังกรหยก  ได้รับแรงบรรดาลใจมาจาก เดชไอ้ด้วน สะอีก ตอนที่เอี้ยก้วยถูกตัดแขน

เพราะผมเห็นว่าหนัง  เดชไอ้ด้วย ที่หวังอยู่แสดง นั้นน่าจะออกฉานยมานาน ก่อน ลูกมังกรหยก ที่หลิวเต๋อหัวแสดงนำน่ะครับ

แต่ผมคิดว่า ทั้งกิ้มย้ง และ เหง่ยคัง  คงต้องการจะสื่อถึงว่า คนเราแม้หากจะพิการ แต่หากไม่ย่อท้อ  ย่อมประสพความสำมะเร็จได้เช่นกัน

ยอดเยี่ยมครับ ยอดเยี่ยม  ขอบคุณพี่มากๆเลยครับ

อ้อออ..ออ   แล้วทำไม ภาค3  เดชไอ้ด้วย ถึงเปลี่ยนพระเอกครับ  ถ้าจะเทียบทั้ง3ภาค  ภาคไหนดุสนุกมากกว่ากันครับ Smiley Thanx



ขอเม้นนิดนึงนะครับคุณไม คงรีบพิมพ์ เลยผิดมากเลยครับ

Smiley
Back to top
« Last Edit: 04.09.09 at 14:58:35 by usarain »  
 
IP Logged
 
usarain
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


ฝนตกที่อเมริกา
Posts: 9100
ค่าพลัง: 69


Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #8 - 04.09.09 at 14:53:23
 
Maisinders wrote on 04.09.09 at 14:49:44:
ขอบคุณพี่มากๆเลยครับ  ได้รับทั้งข้อมูลจากหนังและเกร็ดความรู้ต่างๆเพียบเลย
งั้นวันนี้ถ้าไม่พลาดอะไร อาจจะเข้าเมืองตอนเย็นไปสอย เดชไอ้ด้วน ภาค2 มาเก็บไว้ครอบครองครับ

พูดถึงเดชไอ้ด้วนแล้ว  ผมจำได้มีครั้งนึงในเมื่อสมัยสัก10ปีก่อน  ฉีเคอะ สร้างออกมาครั้งนึงใช่ไหมครับ  ที่เจ้าเหวินจั่ว นำแสดง  เวอชั่นนี้ก็ไม่เคยดู  ต้องสารภาพตามตรง สมัยก่อนผมไม่ค่อยอยากชมเรื่องนี้เท่าไร  เพราะคิดว่า  ถ้าพระเอกมีแขนข้างเดียว มันคงจะเศร้าและไม่เท่ห์  แต่พอได้ชมเวอชั่นหวังอยู่แสดงแล้ว

รุ้สึกว่า มันมีความเป็นดราม่าและให้ลายละเอียดความสมจริงสมจัง ในตัวละครและเนื้อหาดีครับ Cool Thanx


ขอต่ออีกนิดนะครับ

Smiley
Back to top
 
 
IP Logged
 
usarain
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


ฝนตกที่อเมริกา
Posts: 9100
ค่าพลัง: 69


Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #9 - 04.09.09 at 14:55:51
 
ลืมขอบคุณ คุณ tigerroad197 ครับสำหรับเนื้อเรื่อง น่าจะไปเขียนในกระทู้กำลังภายในนะครับ ไม่ได้เคลื่อนไหวมานานแล้วเดี๋ยวเวบมาสเตอร์จะลบทิ้ง เอ๊ะ หรือว่าเขียนไว้แล้วครับ แฮะ แฮะ จำไม่ได้ครับ

Smiley
Back to top
 
 
IP Logged
 
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #10 - 04.09.09 at 14:55:50
 
ขออภัยทีครับ  น่าจะทั้งพิมพ์เร็วและ วันนี้เบลอๆด้วย  ผมออกไปหางานทำแต่เช้า  เครียดๆเบลอๆง่วงๆด้วย กลับมาพอเปิดเนตได้ ได้พูดได้คุย เริ่มผ่อนคลายขึ้นเยอะเลย  
ขอบคุณมากๆครับ
Back to top
 
 
IP Logged
 
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #11 - 04.09.09 at 14:58:16
 
ชื่อกระทู้ก็พิมพ์ผิด แฮะๆ  แก้แล้วครับผม Smiley
Back to top
 
 
IP Logged
 
tigerroad197
SECRET SUPER HERO
**********
Offline


Tiger Spark !!!!
Posts: 18977
ค่าพลัง: 227


Age: 50
Gender: male
Zodiac sign: Zodiac sign: Leo
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วย โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #12 - 04.09.09 at 15:13:35
 
ตอนแรกที่ดูจบ  ผมเข้าใจว่า  ลูกมังกรหยก  ได้รับแรงบรรดาลใจมาจาก เดชไอ้ด้วน สะอีก ตอนที่เอี้ยก้วยถูกตัดแขน

เพราะผมเห็นว่าหนัง  เดชไอ้ด้วย ที่หวังอยู่แสดง นั้นน่าจะออกฉานยมานาน ก่อน ลูกมังกรหยก ที่หลิวเต๋อหัวแสดงนำน่ะครับ


เรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาค 1 สร้างและออกฉายครั้งแรกที่ ฮ่องกง ในปี ค.ศ. 1967 ครับ ก็ผ่านมาร่วม 42 ปีแล้ว แต่หนังก็ยังคงเป็นที่กล่าวขานจนถึงทุกวันนี้ ก็น่ายินดีแทนทีมงานในยุคนั้นนะครับ

ส่วน มังกรหยก ภาค ก๊วยเจ๋ง และ อึ้งย้ง หรือภาษาจีนคือ 射鵰英雄傳 ( เสี่ยเตียวเอ็งย้งตึ่ง ) ได้ตีพิมพ์ในระหว่างช่วงปี ค.ศ. 1957 ถึง ค.ศ.1959 ในหนังสือพิมพ์ เซียงกั๋งซางเป้า < 香港商報 > ครับ ส่งผลให้ กิมย้ง กลายเป็นยอดนักเขียนมือทองของฮ่องกงไปในที่สุด

ต่อมาท่านกิมย้ง ก็ออกมาเปิดกิจการหนังสือพิมพ์ของตัวเอง ใช้ชื่อว่า หนังสือพิมพ์ หมิงเป้า < 明報 > และเพื่อให้หนังสือพิมพ์ใหม่สามารถยืนหยัดอยู่รอดได้ จึงได้แต่งเรื่อง มังกรหยก ภาคเอี้ยก้วย และ เซียวเหล่งนึ่ง หรือภาษาจีนคือ 神鵰俠侶 ( สิ่งเตียวเฮียบหลือ ) ลงตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ.1959 ส่งผลให้หนังสือพิมพ์ หมิงเป้า กลายเป็นหนังสือพิมพ์ที่มียอดจำหน่ายสูงติดอันดับต้น ๆ ทีเดียวครับ

ดังนั้น จะเห็นได้ว่า กิมย้ง เขียนเรื่อง มังกรหยก ภาค เอี้ยก้วย และ เซียวเหล่งนึ่ง ก่อนหนังเรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาคแรก จะถูกสร้างถึง 8 ปีนะครับ

Smiley  Smiley  Smiley

Back to top
« Last Edit: 04.09.09 at 15:17:28 by tigerroad197 »  
 
IP Logged
 
tigerroad197
SECRET SUPER HERO
**********
Offline


Tiger Spark !!!!
Posts: 18977
ค่าพลัง: 227


Age: 50
Gender: male
Zodiac sign: Zodiac sign: Leo
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #13 - 04.09.09 at 15:15:33
 
usarain wrote on 04.09.09 at 14:55:51:
ลืมขอบคุณ คุณ tigerroad197 ครับสำหรับเนื้อเรื่อง น่าจะไปเขียนในกระทู้กำลังภายในนะครับ ไม่ได้เคลื่อนไหวมานานแล้วเดี๋ยวเวบมาสเตอร์จะลบทิ้ง เอ๊ะ หรือว่าเขียนไว้แล้วครับ แฮะ แฮะ จำไม่ได้ครับ

Smiley


ด้วยความยินดีครับ

เอาไว้ไปพูดคุยกันในกระทู้กำลังภายในต่อก็ได้ครับ

Wink  Wink  Wink


พูดถึงเดชไอ้ด้วนแล้ว  ผมจำได้มีครั้งนึงในเมื่อสมัยสัก10ปีก่อน  ฉีเคอะ สร้างออกมาครั้งนึงใช่ไหมครับ  ที่เจ้าเหวินจั่ว นำแสดง  เวอชั่นนี้ก็ไม่เคยดู

อีกนิดนึงนะครับ เพราะไหน ๆ น้อง Maisinder ก็พูดถึง เดชไอ้ด้วน ฉบับที่ ฉีเคอะ สร้าง โดยมี เจ้าเหวินจั้ว แสดงนำ แล้วครับ

เรื่องนี้ผมมีโอกาสได้ดูแล้วครับ เนื้อหาไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ เดชไอ้ด้วน ทั้งสามเรื่องที่กล่าวมาข้างต้นแม้แต่นิดเดียว แม้แต่ชื่อตัวเอกก็ไม่ได้ชื่อ ฟางกัง ครับ ( ต้องขออภัยด้วยครับ จำชื่อไม่ได้ครับ )

น่าจะเรียกได้ว่า ฉีเคอะ เอาเฉพาะส่วนที่ตัวเอกมีแขนเดียวมาใช้เท่านั้น ส่วนเนื้อหาอื่นก็ตีความใหม่หมด อาจจะมีบางส่วนที่หลงเหลือกลิ่นอายของ เดชไอ้ด้วน ภาคแรก ที่ หวังอยู่ แสดงนำก็คือ ดาบที่พ่อของพระเอกทิ้งไว้ให้ กับ ตำราฝึกเพลงดาบที่ได้มาจาก ขอทานที่แต่งตัวเหมือนผู้ชาย คนหนึ่งเท่านั้นเองครับ

ส่วนตัวบทหนังจะไปเล่นกับความรู้สึกของตัวละครแต่ละตัวมากกว่าครับ ไม่ว่าจะเป็น ความรัก และ ความแค้น
Back to top
« Last Edit: 04.09.09 at 15:23:40 by tigerroad197 »  
 
IP Logged
 
Maisinders
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


Go Go . .
Posts: 9920
ค่าพลัง: 398


Age: 39
Zodiac sign: Zodiac sign: Capricorn
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #14 - 04.09.09 at 15:25:51
 
ขออีกสักข้อนะครับ แล้วตกลงจริงๆ เอี้ยก้วย ถูกตัดแขนข้างไหนครับ แต่ละเวอชั่นนี้เหมือนกันหรือเปล่าครับ
Back to top
 

gg0.jpg (69 KB | )
gg0.jpg
gg1.jpg (32 KB | )
gg1.jpg
gg2.jpg (26 KB | )
gg2.jpg
 
IP Logged
 
tigerroad197
SECRET SUPER HERO
**********
Offline


Tiger Spark !!!!
Posts: 18977
ค่าพลัง: 227


Age: 50
Gender: male
Zodiac sign: Zodiac sign: Leo
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #15 - 04.09.09 at 15:39:25
 
ขออีกสักข้อนะครับ แล้วตกลงจริงๆ เอี้ยก้วย ถูกตัดแขนข้างไหนครับ แต่ละเวอชั่นนี้เหมือนกันหรือเปล่าครับ

ตามบทประพันธ์ เอี้ยก้วย ถูกตัดแขนขวาครับ

ขอคัดลอกเอาบางตอนจากเวป http://roch.clubdara.com/article_007.php
มาฝากครับ และขอขอบคุณเวปดังกล่าวมา ณ โอกาสนี้ด้วยครับ

เอี้ยก้วยแขนขาดข้างไหน

เวลาดูจากภาพยนต์ชุด จะเห็นว่าเอี้ยก้วยแขนขาดข้างซ้าย แต่ความจริงแล้วในนิยาย แขนที่ขาดเป็นแขนข้างขวา แต่ที่เวลาทำออกมาเป็นหนังชุดมักเปลี่ยนเป็นแขนซ้าย เพราะหากใช้นักแสดงถือกระบี่หนักมือซ้าย จะแสดงได้ไม่ถนัด จึงเปลี่ยนเป็นแขนซ้ายขาดแล้วให้ถือกระบี่ด้วยมือขวา


กระบี่อะไรที่ใช้ตัดแขนเอี้ยก้วย

ในเล่ม 3 หน้า 323 ได้บรรยายไว้อย่างชัดเจนว่า

" ก๊วยพู่ยามโกรธแค้น ใช้กำลังอย่างรุนแรง กระบี่กุลสตรีก็คมกล้าสุดเปรียบปาน คมกระบี่พอตัดผ่าน แขนขวาของเอี้ยก้วยก็ถูกฟันขาดลงมาโดยไร้เสียง "

จากประโยคนี้ อ่านดูแล้วก็ชัดเจนว่า กระบี่ที่ใช้ฟันคือ กระบี่กุลสตรี ไม่น่ามีข้อเคลือบแคลงสงสัยอันใด

แต่หากย้อนกลับไปอ่านในหน้า 194 จะพบบางอย่างที่ขัดกัน

ในหน้า 194 เล่ม 3 ได้บรรยายเหตุการครั้งนั้นไว้ว่า ก๊วยพู่ชักกระบี่กุลสตรีจากหว่างเอวแทงใส่ลำคอเอี้ยก้วย เอี้ยก้วยลงจากเตียงใช้มือขวาแย่งชิงกระบี่กุลสตรีจากมือนาง นางพายแพ้จึงยิ่งมีโทสะ ที่หัวเตียงมีกระบี่อีกเล่ม นางจึงไปหยิบฉวยมาแล้วฟันลง เอี้ยก้วยใช้กระบี่กุลสตรีรับ แต่ทว่า หลังจากสลบมาเป็นเวลานาน เรี่ยวแรงกลับไม่มี กระบี่พอกระทบกัน กระบี่กุลสตรีร่วงลงสู่พื้น เอี้ยก้วยก็ทรุดนั่งลงกับพื้นหมดเรี่ยวแรงขัดขึ้น นางเห็นเอี้ยก้วยเสียท่าแต่ในเววตากลับไม่มีวิแวววิงวอนขอความเวทนาแม้แต่น้อย ก๊วยพู้กัดฟันกรอด เพิ่มกำลังข้อมือ สบัดกระบี่ฟันลง และเนื้อเรื่องก็ตัดไปที่เซียวเหล่งนึ่ง

เมื่ออ่านจากเหตุการนี้ จะเห็นได้ว่า กระบี่กุลสตรีได้ตกพื้นไปแล้ว กระบี่ที่อยู่ในมือก้วยพู่เป็นกระบี่อีกเล่ม

แต่ไฉน กิมย้ง ได้บอกว่า กระบี่ที่ใช้ฟันคือกระบี่กุลสตรี ตรงนี้ข้าน้อยไม่แน่ใจว่าเป็นความผิดพลาดของกิมย้ง หรือของผู้แปล

Back to top
 
 
IP Logged
 
NeOzEcT
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


เรารัก TCS YaBB
Posts: 6523
ค่าพลัง: 21


Gender: male
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #16 - 04.09.09 at 20:14:52
 
Shocked Shocked Shocked
Back to top
 
NeOzEcT tudtudtud.hi5.com 100000560141682  
IP Logged
 
usarain
ULTIMATE SUPER HERO
*********
Offline


ฝนตกที่อเมริกา
Posts: 9100
ค่าพลัง: 69


Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #17 - 05.09.09 at 18:21:51
 
อ่านแล้วยังหาไม่เจอตรงนี้ครับ หาเจอแล้วจะมาพูดคุยกันต่อครับ

Smiley
Back to top
 
 
IP Logged
 
Loucipher
THAI-TOKU ADMINISTRATOR
*****
Offline


life goes on
Posts: 26458
ค่าพลัง: 177

Miami
Gender: male
Re: ฟางกัง เดชไอ้ด้วน โดนตัดแขนคล้ายๆ เอี้ยก้วย เลย.
Reply #18 - 10.09.09 at 03:57:17
 
ผมเคยดูทั้งฉบับดั้งเดิม แล้วก็มีฉบับ remake ครับทพระเอกใช้ดาบหักเหมือนกันกำกับโดยฉีเคอะ Smiley
Back to top
 
WWW  
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Print


THAI-TOKU WEBBOARD » Powered by YaBB 2.2.2!
YaBB © 2000-2009. All Rights Reserved.


Valid RSS Valid XHTML Valid CSS Powered by Perl Source Forge